• Musique classique & art lyrique pour tous

  • Association reconnue d’intérêt général

  • Le plein d’émotions musicales en ruralité

Faire bouger les lignes

Julie Cherrier-Hoffmann,
Chanteuse lyrique,
Présidente et directrice artistique de l’association

Musique aux Mirabelles, est une appellation d’origine parfaitement contrôlée, qui fait immédiatement songer aux parfums de la célèbre tarte aux fruits d’or, simple  et conviviale, cuisant dans les fours des cuisines chaleureuses.

Il est fortement déconseillé de venir à Hattonchâtel et dans les Côtes de Meuse-Woëvre si l’on craint l’addiction à la beauté.

Et ils ont succombé, ces musiciens qui reviennent chaque année  et repartent à regret. Car il s’y passe des choses étonnantes, magiques comme une coupe luisante qui virevolte et prend forme sur le tour d’un potier : la terre, les mains et le talent. 

Depuis la création du festival, les nombreux concerts et les prestations virtuoses d’artistes de renom ont été salués par un public aux origines diverses. Diverses, oui. Et c’est bien là ce qui fait, depuis les origines, la force de cette manifestation ambitieuse, qui offre au plus grand nombre des tarifs d’entrée accessibles. 

Car le milieu rural aussi a soif de ces grands moments d’émotions artistiques partagées, de découvertes enchantées, de complicités sensibles. Nous ne pouvons pas tous partir écouter Mozart à Salzbourg ou à Aix-en-Provence : « Qu’à cela ne tienne, l’excellence vient à notre porte ! ».

Preuve supplémentaire en cette année 2024, le festival, qui fête ses dix ans d’existence, accueille l’Orchestre National de Metz Grand Est…

C’est toute une région qui peut s’enorgueillir de « faire bouger les lignes ». 

Musique classique et art lyrique pour tous

L’excellence musicale en ruralité

À travers une programmation musicale exigeante et de haut niveau, l’association propose des concerts de haute tenue, avec l’objectif de permettre l’accès à la Culture au plus grand nombre, dans un territoire rural éloigné des grandes infrastructures culturelles.

La Culture pour tous

À travers une politique tarifaire adaptée et un travail réalisé chaque année avec les enfants des écoles primaires des Côtes de Meuse, l’association assure un important rôle de médiation culturelle et crée les conditions de rencontres pleines de surprises, sources d’émerveillement et d’ouverture au monde.

Un écrin précieux

En organisant ses évènements à Hattonchâtel (et aux alentours), un des plus beaux villages du Grand Est, l’association invite les spectateurs à découvrir la beauté d’un lieu chargé d’Histoire, propice à la rêverie et qui domine les paysages enchanteurs des Côtes de Meuse et la plaine de la Woëvre.

La Meuse attractive

Par son activité, l’association participe à l’attractivité touristique et économique du territoire ainsi qu’à son rayonnement culturel. Au-delà des artistes internationaux présents chaque année à Hattonchâtel, ce sont de nombreux spectateurs venus de la France entière qui participent aux concerts proposés dans le cadre du Festival.

Un territoire en action !

L’association, à travers l’implication bénévole de ses membres et les liens qu’elle tisse avec ses partenaires locaux et régionaux, œuvre également au bien-vivre ensemble et à l’émulation culturelle du territoire des Côtes de Meuse.

Pluie de talents sur les Côtes de Meuse

Ils ont déjà participé au Festival Musique aux Mirabelles ou aux Estivales :

Marga Abejo-Momper, guitariste, Julien Bourin, flûtiste, Jérôme Boutillier, baryton, Félicien BRUT, accordéoniste, Frédéric Chaslin, compositeur, chef d’orchestre et pianiste, Julie Cherrier-Hoffmann, soprano, Dana Ciocarlie, pianiste, Denis Comtet, organiste, Pascal Contet, accordéoniste, Nicolas Dautricourt, violoniste, Marion Desjacques, harpiste, Henri Demarquette, violoncelliste, Karine Deshayes, mezzo, Julien Dran, ténor, Philippe Duchemin, pianiste, Philippe Entremont, chef d’orchestre et pianiste, Adelaïde Ferrière, marimba, Ophélie Gaillard, violoncelliste, Delphine Haidan, mezzo, L’ensemble Hemiolia, local brass quintet, cuivres, Etsuko Hirosé, pianiste, Marian Kraew, violoniste, Claire Krupka, pianiste, Jean-Philippe Lafont, baryton, Les Itinérantes, trio vocal a capella, Pierre Lénert, alto, La lyre Saint-Rémy de Vigneulles-lès-Hattonchâtel, Marici Saxes, quatuor de saxophonites anglaises, Sélim Mazari, piano, Hermann Menninghaus, alto, Paul André Meyer, clarinettiste, Thibault Momper, guitariste, Thomas Morris, tenor, La Musique de la Légion Étrangère, Joséphine Olech, flûtiste, Aurélien Pascal, violoncelliste, Marianne Piketty, violoniste, le Quatuor de l’orchestre symphonique de Munich, le Quatuor Elmire, quatuor à cordes, Le Quatuor hanson, quatuor à cordes, Lucienne RENAUDIN VARY, trompettiste, Karl-Heinz Schütz, flutiste solo de l’Orchestre Philarmonique de Vienne, Gen Thomerot, pianiste, Theodore Toscher, violoniste, Béatrice Uria-Monzon, soprano, Franck Villard, pianiste, Philipp Wiede, violoncelle

La culture des chants

Association reconnue d’intérêt général

2023 et la priorité aux enfants

En juillet 2023, le dernier jour de l’année scolaire 2022/2023, les élèves du groupe scolaire de Saint-Maurice-sous-les-Côtes ont eu l’occasion de rencontrer Julie Cherrier Hoffmann, soprano, et Frédéric Chaslin, pianiste, compositeur et chef d’orchestre. Dans l’église du village de leur école, après une courte présentation du métier de chacun des deux artistes, ils ont pu écouter des extraits musicaux, échanger puis découvrir l’orgue grâce à Frédéric Chaslin. Une première pour ces 108 élèves et leurs enseignants !

En septembre, les 227 élèves du groupe scolaire Simone-Veil de Vigneulles-lès-Hattonchâtel se sont réunis dans la cour de l’école pour chanter. Une belle rentrée en musique avec la chanteuse lyrique Julie Cherrier Hoffmann et le début d’une année scolaire bien musicale.

Lors du festival 2023, 50 élèves de l’école de Fresnes-en-Woëvre ont pu rencontrer les artistes à Hattonchâtel. Une journée riche avec différents ateliers : rencontre et interviews des musiciens (notamment dans la salle de musique dans laquelle Frédéric Chaslin aime composer), découverte du piano à queue et premiers essais sur ce bel instrument (en solo ou en quatre mains), écoute de répétitions dans l’église (voix et piano) pour découvrir des airs de mélodies françaises et d’opéra.  Et, pour compléter : visite guidée du village, visite du château et pique-nique dans sa cour, découverte d’une nouvelle exposition sur Miss Skinner, la bienfaitrice américaine du village ainsi que l’exposition de cartes postales du village il y a 100 ans. Pour finir, quoi de mieux qu’une lecture de paysage avec le magnifique panorama des Côtes de Meuse, ses villages, forêts, vergers, vignobles et de la plaine de la Woëvre avec le lac de Madine et la butte du Montsec ; le tout en musique car, non loin, Frédéric Chaslin est en train de composer…

La découverte de la musique, instruments et artistes, se poursuit, pour certains, lors des concerts. Ces enfants, accompagnés de leurs parents, ont alors le plaisir d’assister à un concert complet et de partager un nouveau moment privilégié avec les artistes ! Un vrai plaisir pour tous, y compris pour les bénévoles de l’association.

En octobre, à l’occasion du 5e Forum des Orchestres, qui s’est déroulé à Lille, l’association a été invitée à participer à un atelier  « Orchestres des villes, orchestres des champs : servir tous les publics » pour partager  et promouvoir les actions réalisées auprès  du jeune public* en milieu rural.

Musique aux Mirabelles continuera avec enthousiasme de faire découvrir la musique classique et ses instruments au cours de l’année 2024. Nous aurons l’occasion d’entendre les élèves, lors du concert du 22 juin 2024, pour fêter les dix ans de l’association.

*entre autres…

L’équipe Musique aux Mirabelles

Le bureau de l’association

  • Présidente & directrice artistique : Julie CHERRIER-HOFFMANN
  • Secrétaire : Nadia EZZ-EDDINE
  • Secrétaire adjoint en charge de la communication : Frédéric MENU
  • Trésorière : Agnès THIEBAUT
  • Trésorière adjointe : Morgane PITEL

Le conseil d’administration

  • Julie CHERRIER-HOFFMANN
  • Nadia EZZ-EDDINE
  • Frédéric MENU
  • Agnès THIEBAUT
  • Morgane PITEL
  • Isabelle BOMEY
  • Colette BROCHET
  • Nicole BUCHART
  • Danielle CHRISTOPH
  • Rachel DELAHAYE
  • Stéphanie HANRION
  • Joselyne LAGNET
  • Jana PECENY
  • Joël TUNE
  • Patricia VIDAL